A little bad luck for me, Blog-Candy & Award

Een beetje pech voor mij: door een peesontsteking in mijn rechterduim/ pols ben ik alweer een tijdje creatief uit de running. Ik kan namelijk geen potlood of pen meer fatsoenlijk vasthouden: een ramp! Gelukkig gaat het door de rust en medicijnen alweer de goede kant op, en kan ik heel voorzichtig aan “revalidatie-knutselen”.

Maar genoeg over mij, een tijdje geleden had ik een leuke blogcandy op mijn weblog gepost die verloot zou worden als ik meer dan 50 volgers zou hebben. En jawel: het is zover!
Ik heb een naam getrokken en de winnaar van de Candy is geworden….

CreaVera

Gefeliciteerd Vera, mail je mij eventjes? (zie bovenste button in de rechterbalk). Dan stuur ik het prijsje jouw kant op. En natuurlijk vind ik het altijd leuk om te zien wat jij van je Art-Journal maakt.

Daarnaast heb ik van Sandra! een award gekregen: super bedankt!


Zoals de gewoonte is bij een award, geef ik hem door aan:
Elke dag een Handje
Anja’s Artefaktotum
Caatje’s Artsy Stuff
Ingrid Dijkers
Barnies Baustelle

Het zijn ontzettend leuke, inspirerende blogjes, die ik altijd met veel plezier bezoek!
Dus ik zou zeggen: neem een kijkje en laat je inspireren, en wil je meer leuke blogjes bekijken, kijk dan eens in de rechterbalk, daar staan allerlei leuke blogjes die ik met veel plezier volg!!



A bit bad luck for me: I got a tendonitis in my right thumb / wrist. I been a while out of the creative running. I cannot hold my pencil or pen proper: a disaster! I'm glad to see that the rest and medicine seem to help , and I am carefully doing some "rehabilitation crafts".
But enough about me, a while ago I had a nice blog candy on my blog posted that would be raffled off as I would have more than 50 followers. And yes, this is it!
I have a name is drawn and the winner of the Candy has become ....

CreaVera

Congrats!!

I also received an award from Sandra! Thank you.



As is customary for an award, I give them over to

Elke dag een Handje
Anja’s Artefaktotum
Caatje’s Artsy Stuff
Ingrid Dijkers
Barnies Baustelle

These are very nice, inspiring blogs which I always enjoyed visiting!
So I would say: take a look and get inspired, and if you want more fun blogs: look in the right bar, there are all kind of great blogs!


Ein bisschen unglück für mich: ein Sehnenentzündung in meinem rechten Daumen / Handgelenk. Eine Katastrophe: Ich kann nicht mehr anständig Bleistift oder Kugelschreiber halten! Glücklich, der Ruhe und Medikamenten tun, was sie tun sollten, und ich kann sehr vorsichtig "Rehabilitation Basteln".
Aber genug von mir, vor einer Weile hatte ich einen schönen Blog Candy auf meinem Blog gepostet, dass würde verlost, wie ich mehr als 50 Anhänger müssten. Und ja, das ist es!
Ich habe ein Name gezogen und der Gewinner der Candy ist geworden ....

CreaVera

Auch erhielt Ich eine Award von Sandra! Vielen Dank!



Wie es für eine Auszeichnung üblich, gebe ich sie an

Elke dag een Handje
Anja’s Artefaktotum
Caatje’s Artsy Stuff
Ingrid Dijkers
Barnies Baustelle

Das sind sehr schöne, inspirierende Blogs, die ich immer genossen!
Also ich würde sagen: werfen Sie einen Blick und lassen Sie sich inspirieren, und wenn du mehr Blog-Spaß wollen: Schauen Sie in der rechten Leiste, es gibt alle Arten von großen Blogs!

BLOG-CANDY!!

Chaotic Blackbook bestaat amper 5 maanden, en in die 5 maanden heb ik al 30 volgers, we gaan richting de 5000 pageviews en ik heb bezoekers uit vele landen mogen ontvangen: Geweldig!! Dat had ik niet verwacht toen ik mijn blogje lanceerde.
En dan heb ik het nog niet eens over al die hartverwarmende reacties, hier op mijn blog, via twitter, hyves, facebook, verschillende forums en de leuke reacties in real-life: ontzettend leuk dat mijn “Mädelchen” zo positief worden ontvangen!
Daarom vond ik dat het tijd werd voor een blog-candy.

De Candy bestaat uit een Journal book, een lege: zodat je hem zelf kan vullen met jouw eigen creaties. Ook doe ik er nog wat spulletjes bij, die je in het journal kan gebruiken.

Wat moet je doen om deze Candy te kunnen winnen?

-Wordt volger, als je dat al niet bent
-Plaats de chaotic blackbook-button op de sidebar van je blog (code staat rechts vermeld)
-Laat een reactie achter onder dit berichtje

Als ik 50 volgers heb, zal ik de Candy verloten, dus zeg het voort: hoe eerder we aan de 50 zijn, hoe sneller de verloting plaats zal vinden...


Chaotic Blackbook is barley here for 5 months, , and the past 5 months I have welcomed visitors from all around the world, over 30 followers, heading 5000 for pageviews: Amazing!! I didn’t expect that when I was starting this blog.
And… all those heartwarming comments, here at my blog, via twiter, hyves, facebook, forums and all those lovely comments in real-life: I really love to hear all those positive reactions at my little “Mädelchen”!
That’s why I wanted to thank you all with a Blog-Candy.

The Candy contains a journal-book, an empty one: so you can fill it yourself with your own creations. I also added some nice toys to play with.

So… to win this Candy follow the instructions:

-Be(come) a follower
-Place the Chaotic Blackbook-button at your sidebar (HTML code is on the right)
-Leave a comment at this post

When I’ve reached 50 followers, I’ll pick a random person who followed the instructions.
I’ll ship overseas so everyone is allowed to join! The sooner I've reached 50 followers, the sooner the lotery take place, so: spread the word...