Valentijnsdag...

Lieve Ano Niem
Je laat me blozen

Dear Ano nymous
You make me blush

Lieber Ano nymous
Du machst mich erröten

t chaotic blackbookmeisje heeft een geheim aanbidder. Op het mailadres van chaoticlackbook kreeg ik een wel heel spannend mailtje...

Hallo wonderschone dame.
Eindelijk is het Valentijnsdag en kan ik laten merken dat ik je heel erg leuk vind.
... Hierbij een kaartje in jpg vorm van mij.
Liefs. XXX
Ano Niem.
De code die ik zal gebruiken om aan te geven dat ik het was zal de kleur van de roos zijn.

--> met daaronder een plaatje van een paarse roos op een toetsenbord.
Tsjah... dáár wordt het meisje natuurlijk een beetje verlegen van... :-D

The girlie has a secret admirer. In the chaotic inbox, I got a very exciting email ...

Hello beautiful lady.
Finally it's Valentine's Day and I can let you know that I really like you.
... Here is a picture in jpg format from me.
Love XXX, Ano nymous
The code I will use to indicate that t was me is the color of the rose

-> And underneath a picture of a purple rose on a keyboard.
Well ... that's why the girlie a bit shy ... :-D

Das Mädchen hat einen heimlichen Verehrer. In der chaotischen inbox, bekam ich einen sehr spannenden E-Mail ...

Hallo schöne Frau.
Endlich ist Valentinstag und ich kann Ihnen mitteilen, dass Ich Ihr mag.
... Hier ist eine Karte im jpg-Format für dich.
Liebe. XXX
Ano nymous
Der Code werde die ich werde nutzen, um anzuzeigen dass ich es war, wurde die Farbe der Rose sein.

-> Und darunter ein Bild von einem lila Rose auf einer Tastatur.
Jaaaaa ... das ist, was das Mädchen natürlich ein bisschen schüchtern ist ... :-D